Blog

Conhecendo um pouco mais: Miane (TV)

Ciao a tutti!

Em novembro/2020 realizamos a busca de uma certidão de batismo na Diocese de Vittorio Veneto, referente a um batismo realizado no pequeno comune de Miane.

Certidão de batismo – família De Conto

📍MIANE:

▪️Pequeno comune da província de Treviso;

▪️3.219 habitantes;

▪️7,4% estrangeiros: a maioria marroquinos, romenos e albaneses;

▪️Faz parte da “Associazione Nazionale Città del Vino”, criada em 1987 com o objetivo de auxiliar as cidades a se desenvolverem em torno do vinho, dos produtos locais e enogastronômicos;

▪️Seu território está incluso no itinerário enogastronômico “Strada del Prosecco e Vini dei Colli Conegliano Valdobbiadene”, que elenca o Patrimônio da Humanidade pela UNESCO desde 2019;

🔝 Sobrenomes: Bortolini, Stefani, Selvestrel, De Biasi e Vian.

Arrivederci!

Conhecendo um pouco mais: Altivole (TV)

Ciao a tutti!

Em outubro/2020 realizamos a busca de certidões de batismo e casamento em Altivole e Fonte, respectivamente. No post de hoje vamos conhecer um pouco sobre o comune de nascimento do dante causa.

Certidões de batismo e casamento – família Baldin

📍ALTIVOLE:

▪️Comune da província de Treviso;

▪️6.956 habitantes;

▪️8,6% estrangeiros: a maioria romenos, chineses e nigerianos;

▪️No mês de junho acontece a Festa a San Vito (patrono do comune) e em agosto, a tradicional Festa de Agosto, muito famosa e renomada na região;

▪️Durante o verão ocorrem visitas guiadas nos finais de semana na Tumba Brion, um complexo fúnebre monumental projetado e realizado pelo arquiteto Carlo Scarpa, à pedido da viúva Onorina Tomasin-Brion para honrar a memória do seu falecido e amado esposo, Giuseppe Brion;

▪️Elenca o movimento “Patto dei Sindaci”, principal movimento europeu que tem as autoridades locais e regionais empenhadas a aumentar a eficiência energética e a utilização de fontes energéticas renováveis nos seus territórios;

🔝Sobrenomes: Visentin, Gatto, Gazzola, Zilio e Ferraro.

Arrivederci!

Comune: o que é?

Ciao a tutti!

Você já deve ter ouvido falar em “comune“…mas você sabe o que significa? Hoje vamos trazer uma explicação simplificada para vocês entenderem o que é essa famosa palavra italiana (principalmente) para quem está no processo de reconhecimento da cidadania italiana.

COMUNE é uma organização territorial com autonomia administrativa, é a palavra italiana que designa uma comunidade local, ou seja, um município.


Um comune é administrado pelo sindaco cujas funções se assemelham às de um prefeito nas cidades brasileiras. O sindaco integra o chamado consiglio comunale, que é composto por conselheiros eleitos (equivalentes aos vereadores no Brasil), e também a giunta comunale, que é formada por assessores escolhidos por ele.


A administração política da Itália é também composta por:

▪️FRAZIONE: é uma localidade dentro dos comunes, equivalente aos distritos nas cidades brasileiras;
▪️PROVINCIA: divisão regional do país, equivalente aos estados brasileiros;
▪️REGIONE: principal subdivisão do país, equivalente às regiões brasileiras.


Além disso, comune também pode ser utilizado para se referir à prefeitura da cidade, mas atenção: não confunda Prefettura com prefeitura, são dois órgãos completamente diferentes!


𝗖𝗨𝗥𝗜𝗢𝗦𝗜𝗗𝗔𝗗𝗘𝗦:
– A Itália é formada por 7.904 comunes, 107 províncias e 20 regiões;
– Roma é o comune mais populoso, com quase 2,8 milhões de habitantes;
– Morterone, na província de Lecco, é o comune menos populoso, com apenas 29 habitantes.

Ci vediamo alla prossima!

Conhecendo um pouco mais: Annicco (CR)

Ciao a tutti!

Em outubro/2020 realizamos a busca de duas certidões de batismo na Diocese de Cremona. Os batismos foram realizados em Annicco que será o comune a conhecermos um pouco hoje.

Certidões de batismo + apostilamento – família Gemelli

📍ANNICCO:

▪️Pequeno comune da província de Cremona;

▪️1.953 habitantes;

▪️12,1% estrangeiros;

▪️Faz parte do “Sistema Turistico Po di Lombardia“, uma rede com 2.000km de itinerários cicloturísticos inteiramente planos e longe do tráfego;

▪️Elenca o movimento “Patto dei Sindaci”, principal movimento europeu que tem as autoridades locais e regionais empenhadas a aumentar a eficiência energética e a utilização de fontes energéticas renováveis nos seus territórios;

🔝Sobrenomes: Milanesi, Ghidotti, Ziglioli, Cominetti e Cipelletti.

Arrivederci!

Conhecendo um pouco mais: Seren del Grappa (BL)

Ciao a tutti!

O comune de hoje já é um velho conhecido de quem acompanha os nossos posts por aqui, ele figura entre os comunes em mais já realizamos buscas de documentos. Em outubro/2020 buscamos duas certidões (batismo e casamento) em Seren del Grappa. Se você ainda não viu nenhum post sobre esse comune aqui no nosso blog, continua lendo aqui abaixo!

Certidões de batismo e casamento – família Scariot

📍SEREN DEL GRAPPA:

▪️Pequeno comune da província de Belluno;

▪️2.426 habitantes;

▪️5,3% estrangeiros: maioria marroquinos, romenos e macedônios;

▪️O seu território foi local de violentos combates entre os exércitos italiano e austro-húngaro durante a 1ª Guerra Mundial, uma vez que a frente de combate era no Monte Grappa – última fortaleza de defesa da planície veneta;

▪️Em 1923, pela coragem demonstrada pela população local e pela lembrança dos sofrimentos da época da guerra, foi acrescentado o “del Grappa” ao nome original da cidade;

▪️O comune foi condecorado com a Cruz de Guerra ao valor militar pela Guerra da Liberação, pelos sacrifícios da população e pela atividade partigiana durante a 2ª Guerra Mundial;

▪️Elenca o movimento “Patto dei Sindaci”, principal movimento europeu que tem as autoridades locais e regionais empenhadas a aumentar a eficiência energética e a utilização de fontes energéticas renováveis nos seus territórios;

▪️Gemellaggio (cidade-irmã): Monte Belo do Sul (Brasil);

🔝 Sobrenomes: Rech, Scopel, De Cet, Bof e Fantinel.

Arrivederci!

Pesquisa Genealógica: Família Colla

Ciao a tutti!

Em outubro/2020 concluímos a pesquisa genealógica da família Colla, foram 06 registros encontrados, incluindo o do dante causa. Confira abaixo o feedback da nossa cliente!

E o post de hoje será sobre o comune de origem desta família!

📍VIGONZA:

▪️Comune da província de Padova;

▪️22.940 habitantes;

▪️8,2% estrangeiros;

▪️Desde 2015 possui título de cidade, pelo reconhecimento da importância do território no âmbito da zona urbana de Padova por posição, atividade e história;

▪️Elenca o movimento “Patto dei Sindaci”, principal movimento europeu que tem as autoridades locais e regionais empenhadas a aumentar a eficiência energética e a utilização de fontes energéticas renováveis nos seus territórios;

▪️Gemellaggi (cidades-irmãs): Belene (Bulgária) e Favignana (Itália);

🔝 Sobrenomes: Carraro, Agostini, Maretto, Levorato e Barbato.

Arrivederci!

Conhecendo um pouco mais: Barbarano Mossano (VI)

Ciao a tutti!

Hoje vamos falar de um comune onde realizamos a busca de uma certidão de batismo em outubro/2020.

Certidão de nascimento + apostilamento – família Ziliotto

📍BARBARANO MOSSANO:

▪️Comune da província de Vicenza;

▪️Em fevereiro/2018 foram unificados os comunes de Barbarano Vicentino e Mossano, dando origem a este novo comune – uma das 12 fusões de cidades na região do Vêneto;

▪️6.283 habitantes;

▪️11,2% estrangeiros;

▪️Faz parte das associações:
– “Città del Vino”: criada em 1987 com o objetivo de auxiliar as cidades a se desenvolverem em torno do vinho;
– “Città dell’Olio“: pelo reconhecido cultivo de azeitonas e produção do azeite de oliva extravirgem, produto fundamental na tradição agrícola e cultural italiana;

▪️Elenca o movimento “Patto dei Sindaci”, principal movimento europeu que tem as autoridades locais e regionais empenhadas a aumentar a eficiência energética e a utilização de fontes energéticas renováveis nos seus territórios;

🔝Sobrenomes: Dalla Rosa, Bellin, Capraro, Padrin e Zamboni.

Arrivederci!

Conhecendo um pouco mais: Serravale a Po (MN)

Ciao a tutti!

Hoje iremos falar novamente de um pequeno comune mantovano que já apareceu por aqui. Em outubro/2020 realizamos a busca de uma certidão de batismo na Diocese de Mantova, referente a um documento de Serravale a Po.

Certidão de batismo – família Piroli

📍SERRAVALE A PO:

▪️Segundo menor comune da província de Mantova por densidade populacional, com 56,14 hab/km²;

▪️1.471 habitantes;

▪️11,5% estrangeiros: maioria marroquinos, romenos e macedônios;

▪️O seu território está incluso no itinerário enogastronômico “La Strada del Riso e dei Risotti Mantovani“;

▪️Seu território abrange uma parte do Parco Golenale Lungo Po;

🔝 Sobrenomes: Martinelli, Caramoni, Cicogna, Rossi e Manzoli.

Arrivederci!

Conhecendo um pouco mais: Seren del Grappa (BL)

Ciao a tutti!

O post de hoje é sobre um dos comunes que figura entre os que mais já realizamos buscas de documentos. Dessa vez, buscamos uma certidão de batismo em agosto/2020, em Seren del Grappa. Então se você ainda não viu nenhum post sobre esse comune aqui no nosso blog, continua lendo aqui abaixo!

Certidão de batismo – família Bof

📍SEREN DEL GRAPPA:

▪️Pequeno comune da província de Belluno;

▪️2.426 habitantes;

▪️5,3% estrangeiros: maioria marroquinos, romenos e macedônios;

▪️O seu território foi local de violentos combates entre os exércitos italiano e austro-húngaro durante a 1ª Guerra Mundial, uma vez que a frente de combate era no Monte Grappa – última fortaleza de defesa da planície veneta;

▪️Em 1923, pela coragem demonstrada pela população local e pela lembrança dos sofrimentos da época da guerra, foi acrescentado o “del Grappa” ao nome original da cidade;

▪️O comune foi condecorado com a Cruz de Guerra ao valor militar pela Guerra da Liberação, pelos sacrifícios da população e pela atividade partigiana durante a 2ª Guerra Mundial;

▪️Elenca o movimento “Patto dei Sindaci”, principal movimento europeu que tem as autoridades locais e regionais empenhadas a aumentar a eficiência energética e a utilização de fontes energéticas renováveis nos seus territórios;

▪️Gemellaggio (cidade-irmã): Monte Belo do Sul (Brasil);

🔝 Sobrenomes: Rech, Scopel, De Cet, Bof e Fantinel.

Arrivederci!

Conhecendo um pouco mais: Montebelluna (TV)

Ciao a tutti!

Em agosto/2020 retomamos as atividades e realizamos a primeira busca pós lockdown, uma certidão de batismo na fração de Caonada no comune de Montebelluna que é o comune que iremos conhecer um pouco no post de hoje!

Certidão de batismo – família Tocchetto

📍MONTEBELLUNA:

▪️Quarto comune mais populoso da província de Treviso;

▪️31.378 habitantes;

▪️12% estrangeiros: a maioria chineses, romenos e marroquinos;

▪️Faz parte da “Associazione Nazionale Città del Vino”, criada em 1987 com o objetivo de auxiliar as cidades a se desenvolverem em torno do vinho e produtos locais;

▪️Faz parte do movimento “Patto dei Sindaci”, principal movimento europeu que tem as autoridades locais e regionais empenhadas a aumentar a eficiência energética e a utilização de fontes energéticas renováveis nos seus territórios;

▪️Gemellaggi (cidades-irmãs): Dammarie-les-Lys (França), Oberkochen (Alemanha), Tata (Hungria) e Contea di Laois (Irlanda);

🔝 Sobrenomes: Poloni, Gallina, Favero, Sartor e Pellizzari.

Arrivederci!